soutenir un projet/ support one project
DSC_0724.jpg

Parrainer 1 enfant

L’association parraine depuis 2016 les élèves de l’école de Pandeli. Elle finance leurs uniformes et matériel scolaire, indispensables à la scolarisation. Depuis, 32 filles ont pris le chemin de l’école

Sponsor a child:

The association has sponsored pupils from the Pandeli school since 2016. It finances their uniforms and the necessary school equipment in order to be enrolled at school. Since then, 32 girls have joined the ranks and now go to school.

DSC_0896.jpg

Création d’emploi

Comme en 2018, 20 femmes ont été formées à la couture par une enseignante népalaise. A la fin, un micro-crédit leur est accordé par l’association pour financer leur machine à coudre et créer leur propre activité.

Creating jobs
As in 2018, twenty more women have been taught to sew by a Nepalise teacher. At the end of their course, the association grants them a micro-credit in order to buy a sewing machine and set up their own business.

DSC_0048.jpg

Parrainer une ruche

30 ruches ont été offertes par des donateurs particuliers afin de former les locaux à l’apiculture.

La formation doit déboucher sur l’octroi de micro-crédits pour financer de nouvelles ruches et matériel.

Sponsor a beehive
30 beehives have been offered by private donars in order to teach apiculture to the locals.
The training course will result in microcredits being granted to finance new beehives and material
.

DSC_0141.jpg

Coopérative

Le maraîchage bio et local a été développé depuis 2016 à Pandeli grâce à la construction de 40 serres qui permettent de produire légumes et plantes aromatiques toute l’année. 2020 va voir, grâce à vos dons, la construction d’une coopérative villageoise solidaire pour traiter, conditionner, stocker et vendre toutes ces productions.

Cooperative
Organic and local market gardening has been developed since 2016 in Pandeli. The construction of 40 greenhouses has enabled the locals to produce vegetables and herbs all